Lompat ke konten utama

UPA Bahasa Politeknik Negeri Bengkalis

Translation

Translation

Layanan penerjemahan adalah jasa yang menyediakan alih bahasa dari satu bahasa ke bahasa lain dengan tetap mempertahankan makna, konteks, dan pesan dari teks asli. Layanan ini dapat mencakup berbagai jenis dokumen, seperti dokumen akademik, surat resmi, artikel, laporan, hingga materi publikasi. ​

Dalam praktiknya, layanan penerjemahan tidak hanya sekadar mengubah kata per kata, tetapi juga memperhatikan aspek tata bahasa, budaya, serta konteks penggunaan bahasa agar hasil terjemahan mudah dipahami dan sesuai dengan tujuan komunikasi. Penerjemahan dapat dilakukan secara tertulis (translation) maupun lisan (interpretation), tergantung pada kebutuhan pengguna.

Layanan ini dimanfaatkan oleh mahasiswa, dosen, instansi, maupun masyarakat umum untuk keperluan akademik, profesional, maupun administratif.

Ketentuan Layanan Terjemahan

1. Pengerjaan penerjemahan akan memakan waktu 7 hari setelah proyek diterima (deal)
2. Dokumen yang diajukan dalam format Word terlebih untuk format artikel/jurnal
3. Format terjemahan:
  • Ukuran kertas : A4 (21 x 29,7 cm)
  • Ukuran huruf : 12 points
  • Jarak antarbaris : Double

Cara Pengajuan Layanan Terjemahan

1. Melaporkan dokumen yang ingin diterjemahkan kepada Admin
2. Setelah 7 hari diproses, admin akan menghubungi yang bersangkutan untuk menyelesaikan administrasi yang telah disepakati